El origen de los maquis hay que situarlo durante la guerra y postguerra civil española. Estaba formado por aquellas personas que se "echaban al monte" porque huían del régimen de Franco.
En principio, estas personas estaban desorientadas y desorganizadas porque lo único que buscaban con su huida era salvar su vida, tenían poco armamento.
Tampoco podían salir de España, pues en Francia estaba ocupada por los nazis y en Portugal tenía implantada una dictadura.
Comienzan a organizarse en las montañas campamentos de jóvenes que huyen del STO*. A estos mismos emplazamientos confluyen los españoles escapados de las CTE's*, engrosando las filas de la Resistencia. Ésta no se conformará a partir de los despojos del derrotado ejército francés, sino que, por el contrario, tendrá un carácter civil antes que militar. Es en éste momento cuando se empieza a utilizar la palabra maquis para referirse a los campamentos, en tanto que para sus ocupantes se utilizará maquisards.
La formación de la AGE*.
Los refugiados españoles se integraron en algunos de los diferentes movimientos que componían la Resistencia, aunque también crearon unidades autónomas. En abril de 1942 se celebra una reunión entre diversos grupos de combate hispanos, que deciden coordinarse adoptando el nombre de XIV Cuerpo del Ejército de Guerrilleros Españoles, del que se consideran sucesores.
*STO - Servicio del Trabajo Obligatorio.
*CTE - Compañías de Trabajadores Extranjeros.
*AGE - Agrupación de Guerrilleros Españoles.
http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia